L'association “ Les Voies du Chant ” présente
“ de Vives Voix ”, les rencontres de la voix,
les 30 juin, 1er, 2 et 3 juillet 2005
au Théâtre de la Sucrière à Marseille



Le Programme du festival

samedi 2 juillet à 23 h

Théâtre de la Sucrière, Parc François Billoux, rue de Lyon 13015 Marseille

Rassegna – Chants de Méditerranée, une invitation au voyage.

Rassegna : des voix venues des deux rives de la Méditerranée, aux accents forts et marqués, qui chantent en langues ensoleillées la tradition de leur pays. Avec Marseille comme port d'attache, ville de métissage par excellence, la compagnie Rassegna invente un carrefour de rencontres pour ces chanteurs, habituellement solistes. Depuis 1999, Bruno Allary, directeur artistique du groupe, rassemble ces hommes et femmes autour de sa guitare, pour une aventure musicale unique.

Cette fête des traditions méditerranéennes constitue alors une forme de réponse à l'uniformisation de la culture et au repli sur soi. C'est une part de son identité que l'on donne, que l'on accepte de voir transformée, recréée par la voix des autres, et soutenue par les rythmes lancinants de la darbouka d'Hassan Boukerrou.

De ce rassemblement — rassegna en sarde — est né un spectacle sensible, enlevé et coloré, qui porte l'ambiance chaleureuse des rues de Marseille : les histoires se croisent, les chanteurs s'interpellent, les mélodies s'élèvent et se répondent, racontent l'amour et la tristesse, exhortent à la révolution, en arabe ou en italien, en occitan ou en corse ; lorsque les mots s'envolent en musique, ils parlent toujours au cœur de ceux qui les écoutent, même s'ils ignorent la langue qui les porte.

Yarmen : chant flamenco
Fouad Didi — chant et violon arabo-andalou
Georges Mas — chant grec et clarinette
Cesare Mattina — chant napolitain et tammora
Maxime Merlandi — chant corse
Philippe Guiraud — basse
Hassan Boukerrou — percussions
Bruno Allary — guitare et direction artistique

Retour au programme

Rassegna